E-mail this

  • Home

  • Search
  • Send Comments
  • What's New
  • Hottest 25

  • Odd News
  • Glossary
  • FAQ

  • Autos
  • Business
  • Cokelore
  • College
  • Computers

  • Crime
  • Critter Country
  • Disney
  • Embarrassments
  • Food

  • Glurge Gallery
  • History
  • Holidays
  • Horrors
  • Humor

  • Inboxer Rebellion
  • Language
  • Legal
  • Lost Legends
  • Love

  • Luck
  • Media Matters
  • Medical
  • Military
  • Movies

  • Music
  • Old Wives' Tales
  • Photo Gallery
  • Politics
  • Pregnancy

  • Quotes
  • Racial Rumors
  • Radio & TV
  • Religion
  • Risqué Business

  • Science
  • September 11
  • Sports
  • Titanic
  • Toxin du jour

  • Travel
  • Weddings

  • Message Archive
Home --> Inboxer Rebellion --> Hoaxes --> Time to Kill

Time to Kill

Claim:   Employee of a law firm sends nonchalant message about replacement of a murdered secretary.

Status:   False.

Example:   [Collected on the Internet, 2001]

From: Morgan, Pauline
Sent: 16 March 2001 11:39
To: All Hong Kong Executives
Cc: HK Reception; Chiu, Sarah
Subject: 24th Floor Night Secretary

Please note that our night secretary, Natalie Francisco (24th Floor), has been murdered. The replacements are as follows:

Friday 16th March   Winnie Wong, her station is 2436-2, ext. 3129
Monday 19th March   Vicky Chan, her station is 2439-1, ext. 3172

They will stay until 9:00pm. If you need any extra assistance, please contact me as soon as possible.

Many thanks

Origins:   You'd think lawyers would have learned better than to play stupid e-mail tricks after the Clair Swire brouhaha, but no such luck. A trainee solicitor at the Hong Kong office of Herbert Smith faced disciplinary action for having created and sent a message that "falsely stated a secretary in the Hong Kong office of Herbert Smith had been murdered and then dispassionately gave the names of two replacements," a message which was forwarded on to the Internet world at large by a fellow trainee in Herbert Smith's London office. According to news reports, "Not until [a week later] did staff realised they had been the victims of a hoax and that the woman was alive and well."

Last updated:   30 October 2007

Urban Legends Reference Pages © 1995-2015 by snopes.com.
This material may not be reproduced without permission.
snopes and the snopes.com logo are registered service marks of snopes.com.
  Sources Sources:
    Verkaik, Robert.   "Lawyers Sent E-Mail Hoax About 'Murder' of Secretary."
    The [London] Independent.   22 March 2001   (p. 9).